![[Église Saint-Eustache, Saint-Eustache]](seustache5.jpg)
Casavant, Opus 404/2275, 1910/1954
- 2 claviers manuels et pédalier / 2 manuals and pedal
- 23 jeux / stops, 25 rangs / ranks
- Traction électro-pneumatique / Electro-pneumatic action
[click on the image or here to obtain a larger picture]
| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Références References |
Retour Return |
|
Eusèbe Brodeur, 1867 Casavant, Opus 404/2275, 1910/1954
[click on the image or here to obtain a larger picture] |
L'église de Saint-Eustache, théâtre de la Rébellion de 1937-1838, a valeur de symbole pour tous les Québécois: elle se relève fièrement de ses cendres immédiatement après le malheureux épisode du 14 décembre 1837. Elle est classée « monument historique » em 1970.
Saint-Eustache est une localité paisible dont l'histoire commence en 1768 lorsque le seigneur Louis-Eustache Lambert Dumont fait don d'un terrain sur la rivière des Mille-Îles. Un presbytère-chapelle est construit dès 1774 et, en 1780, Augustin Grégoire, entrepreneur en maçonnerie, se voit confier la construction de la première église. Le plan prévoit un bâtiment en forme de croix latine avec une nef de six travées, terminé par un choeur en hémicycle et complété d'une sacristie. L'église est bénite, en 1783, par Mgr. Jean-Olivier Briand, supérieur du Séminaire de Québec.
D'importants travaux sont entrepris à partir de 1820; ils sont confiés aux sculpteurs ornemanistes Louis-Amable Quévillon et René Saint-James: il s'agit de refaire les planchers du sanctuaire, consolider la charpente des jubés, les doter d'escaliers, faire une balustrade, refaire la voûte de la nef, l'order en même temps que celle du choeur et des chapelles, décorer la chaire et le banc d'oeuvre, peindre et dorer tous les ouvrages de sculpture et argenter à l'huile les chandeliers, le crucifix et la lampe du sanctuaire. Ces travaux seront terminés lors de l'érection canonique de la paroisse en 1825.
En 1831, des soumissions sont demandées pour la construction d'allonges comportant un portail à deux tours formant environ 23 mètres de largeur sur 20 mètres de hauteur en pierre de taille. Sont également compris dans la soumission, deux clochers à double lanterne, une clôture de pierre devant le cimetière et un parvis devant l'église. La façade prend alors son apparence actuelle. Le bâtiment sera loudement endommagé lors de la Rébellion de 1837-1838; mais, au lendemain de la défaite, les paroissiens courageux entreprendront la réfection de l'église et la construction du nouveau presbytère.
Le décor intérieur de l'église est remis en état de 1850 à 1854. Il ne reste malheureusement aucune trace de l'oeuvre de Quévillon et Saint-James à Saint-Eustache. Étrangement, l'on n'a pu identifier, à ce jour, les auteur du décor actuel.
En 1905, Joseph Sawyer, architecte de Montréal, procède à l'agrandissement de l'église. Les murs latéraux sont démolis pour élever de nouveaux murs formant des bas-côtés alignés sur les clochers. Cette opération entraîne la réfection complète du toit dont les deux versants couvrent désormain une église à trois nefs. La nouvelle voûte est décorée de faux caissons et le bas-côtés sont cintrés d'arêtes de plâtre. Par la même occasion, les clochers sont reconstruits et le fronton re la fa^cade est doté d'une statue de saint Eustache, sculptée par Olindo Gratton.
L'acoustique unique de ce bâtiment permet à l'Orchestre symphonique de Montreal d'y enregistrer tous ses albumbs depuis maintenant au-delà de 20 ans.
Denyse Légaré
L'orgue
Construit à l’origine par Eusèbe Brodeur, l’orgue était à traction mécanique et sa tuyauterie prenait place dans un seul buffet situé au milieu de la tribune. Lors de l’agrandisement de 1910, réalisé par la maison Casavant, l’instrument est séparé en deux buffets situés de part et d’autre du jubé afin de créer de l’espace pour la chorale. Au même moment, le facteur en profite pour ajouter quelques jeux et doter l’orgue d’une traction pneumatique-tubulaire.
En 1954, un second agrandissement est confié à la maison Casavant. À cette occasion, une nouvelle console est instalée et les buffets sont prolongés avec des faux tuyaux afin d'ajouter de l’espace intérieur pour les nouveaux jeux. En 2003, la maison Laliberté-Payment débutait un relevage complet de l'instrument lequel sera réalisé en plusieurs étapes. Ce relevage devrait se terminer d’ici 2006 et redonner une nouvelle vie à l’instrument.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
The church of St. Eustache, theatre of the Rebellion from 1837-1838, holds a symbolic value for the Québécois: it was reborn from its ashes immediately after the sad event of December 14, 1837. It was listed as an " historic monument " in 1970.
St. Eustache is a peaceful place whose history began in 1768 when the seigneur Louis-Eustache Lambert Dumont gave a piece of land located on the river Milles-Îles (Thousand Islands). A rectory-chapel was built in 1774 and, in 1780, Augustin Grégoire, contractor and builder, was commissionned to build the first church. The plan was for a Latin cross style building with a six-bay nave ending in a semicircular chancel and completed with a vestry. The church was blessed in 1783 by Msgr. Jean-Olivier Briand, Principal of the Seminary of Québec.
An important project was undertaken in 1820 by sculptor-ornamentalists, Louis-Amable Quévillon and René Siant-James. It included relaying the chancel floor, strengthening the structure of the galleries, providing the latter with stairways, making a balustrade, renovating the vaulting in the nace and decorating it along with that of the chancel and chapels, decorating the pulpit and churchwarden's seat, painting and gilding all carvings, and silvering the chandeliers, the crucifix and the sanctuary lamp. The work was finished when the parish was officially established in 1825.
In 1831m estimates were invited in order to build extensions including a two-tower front of about 23 meters wide and 20 meters high made of freestone. The two bell-towers with double lanterns, a stone wall in front of the graveyard and a parvis in front of the church were also included in the estimate.
The façade thus took on the appearance it has today. The building was heavily damaged during the 1837-1838 Rebellioin, but with great courage, on the day after the defeat, the parishioners undertook to restore the church and build a new rectory.
The interior was restored from 1850 to 1854. Unfortunately no trace was left of the work of Quévillon and Saint-James. Strangely enough, no one to this day has been able to identify who created the present interior.
In 1905, Joseph Sawyer, a Montréal architect, proceeded to enlarge the church. The side walls were demolished in order to erect new walls forming side aisles in line with the bell-towers. This operation led to the complete restoration of the roof whose two slopes now had to cover a three-nave church. The new vaulting was decorated with false coffers and the side aisles were decorated with groined vaulting in plaster. The bell-towers were also rebuilt and a statue of Saint Eustache, carved by Olindo Gratton, was placed in the pediment on the façade.
For over 20 years, the building with its unique acoustics is used by the Montreal Symphony Orchestra to record all its CDs.
Denyse Légaré
The organ
The organ was originally built by Eusèbe Brodeau as a mechanical-action instrument with its pipework located in a single organcase located in the middle of the reara gallery. When it was enlarged, in 1910, by Casavant, the organcase is divided into two units located on each side of the gallery in order to create space for the choir. At the same time, new stops are added and a pneumatic-tubular action is installed.
In 1954, a second enlargement is carried out by Casavant. This time, a new console is installed and both organcases are enlarged to make room for new pipework. In 2003, a complete restoration is undertaken by Laliberté-Payment that will be carried out in several phases. This restoration should be complete by 2006 in order to give a new life to this instrument.
I. Grand-Orgue |
II. Récit |
|||
|---|---|---|---|---|
| Montre | 8' | Bourdon | 16' | |
| Mélodie | 8' | Principal | 8' | |
| Dulciane | 8' | Bourdon | 8' | |
| Prestant | 4' | Viole de gambe | 8' | |
| Flûte harmonique | 4' | Voix céleste | 8' | |
| Doublette | 2' | Fugara | 4' | |
| Mixture | III | Flûte | 4' | |
| Trompette | 8' | Piccolo | 2' | |
| Hautbois | 8' | |||
| Tremolo | ||||
Pédale |
|
|---|---|
| Bourdon | 16' |
| Gedeckt | 16' |
| Flûte | 8' |
| Cello | 8' |
| Basse choral | 4' |
