La Conférence Saint-Denys (Sainte-Foy) du Conseil particulier de Sainte-Foy du Conseil central du Diocèse de Québec de la Société Saint-Vincent-de-Paul, représentée par son président, monsieur Yvon Desbiens.
ET
La Conférence Notre-Dame de Québec, du Conseil particulier de Québec du Conseil central du Diocèse de Québec de la Société Saint-Vincent-de-Paul, représentée par sa présidente, Madame Fleurette Havard.
Dans l'esprit de charité et de solidarité qui animait Saint Vincent-de-Paul et par la suite Frédérick Ozanam, les parties conviennent de la présente entente de parrainage.
Article 1 Les parties s'engagent
Article 2 Afin de favoriser les échanges d'information et d'expertise, les responsables d'une conférence peuvent assister, sans droit de vote, aux réunions régulières de l'autre conférence. À cette fin le secrétaire d'une conférence achemine périodiquement les avis de convocation (verbaux ou écrits) en temps opportuns au secrétaire de l'autre conférence.
Article 3 À la fin de chaque année, chaque conférence achemine à l'autre conférence un rapport succinct des activités réalisées au cours de l'année écoulée dans le cadre de ce parrainage.
Article 4 La présente entente peut être modifiée par consentement des deux parties et sans préjudice.
Article 5 La présente entente entre en vigueur le 1er décembre 1996 pour une période d'un (1) an. Elle se renouvelle automatiquement d'année en année à moins d'avis contraire signifié six (6) mois avant son terme.
| La Conférence Saint-Denys (Sainte-Foy) | La Conférence Notre-Dame-de-Québec |
| Yvon Desbiens, président | Fleurette Havard, présidente |
Fait à Sainte-Foy, Québec, Canada en cinq (5) exemplaires, une (1) pour chacune des parties, un (1) pour chacun des conseils particuliers concernés (Sainte-Foy et Québec) et un pour le Conseil central du Diocèse de Québec.
Secrétariat de la conférence le 18 décembre 1997